河南省副省长 李新民 （2003年7月27日） 一、会议的成果

    本次研讨会对于树立正确的城市发展理念、城市规划设计思想，提高城市规划设计建设水平，有很大帮助。各位专家的发言起点高，文化品味高，内涵丰富，见解独到。在座的建筑行业的同志们，对专家的意见和建议，要认真学习、吸收和采纳。

     会后要把与会专家的发言和提交的文字材料加以归纳整理，提炼若干重要观点和建议，对提高城市规划建筑设计水平，将会起到指导意义。

     本次研究会题目宽，更多地谈到思想、观念，谈具体的少，存在局限性，这个问题今后要进一步更多地进行研讨。

     二、当前面临的形势和任务

     （一） 形势和任务

     全国全省大的方面：按党的十六大要求，全面建设小康社会。省委七届五中全会专门讨论了河南省城市规划纲要（报纸己登），提出了今后乃至2020年的经济、改治、社会发展框架，提出了实现小康社会的基本途经和战略举措。实现小康社会的基本途经是工业化，城镇化。城镇化是工业化发展的必然结果，工业化也为城镇化提供了载体，二者相辅相成。加快步伐，是当前经济社会发展的大问题。等人均达1000美元之后，城镇化会有更大的发展，包括经济、工业、三产的发展；精神文明、城市建设管理水平及城市居民素质的提高，而不仅是大量的人口进入城市。

     就全国而言，我省的城市建设规划水平属于中等或中等偏下，对存在的问题和失误，承认、不回避。不是追究哪一个建筑师，或哪一届政府的责任或失误，也不是哪一个建筑师的设计出了大的毛病，而是我们的整体水平不高，局限于当时的经济发展、社会发展、科技发展和人们的认识水平。只有客观地认识，才能警示：在今后的大规模建设中，要努力提高城市规划建筑设计水平。

     （三） 面临的问题

     在加快城镇化进程、大规模经济建设中；在今后十年、二十年，城市建设前所未有的建设高潮中，给全省全社会提出了新的要求：

     第一位的问题是学习。对于我们，对我本人来说，学习，责任重大。面对城市化进程的加速发展，不懂专业，审批各项城市规划，组织管理重点建筑、大型项目就会有困难。

     学习借鉴国外好的东西，先进的东西，首先要吃透内涵，不是照搬照抄。把真经学到手，用到实践中，叫马克思主义中国化。其次，对自己国家的文化要吃透，不要盲目复古，复制古董，搞不好等于“复制破烂”。

     在两个吃透的基础上，要发展和创新。创新是一个民族发展进步的动力，创新是生产力。建筑行业的创新理应做得更好，走在其它行业的前面。但吸收、消化、创新， 不能固守五千年文明，自我封闭，又不能盲目照抄照搬欧陆风格，更不能盲目跟风，重要的是城市规划要体现科技发展。

     目前，建筑业、房地产业等缺乏长远观念，长远意识，建筑师更是趋同于业主、领导的观点。领导应尊重科学，尊重创新，懂专业，变外行为基本内行。领导与专业人员的思考角度不同，技术人员对专业方面考虑得多，而宏观问题考虑得少。作为领导，为了城市形象，不能从个人角度出发。城市形象代表了经济、社会、科技的发展水平，人文观念等，要充分考虑经济、社会的发展变化，认真听取市民的意见，满足市民的需求。譬如解放初期，北京的城市规划未全部采纳专家的意见。专家提建议时，也应从宏观的角度考虑，使领导更易于接受。

     对城市规划的评审，要从使城市形象有悟性，从科学地可持续发展的角度出发，专家、领导都要提高认识。我们不能拒绝外来文化，尤其不能拒绝现代科技进步，我们的思想观念、设计理念要注重吸收国外先进的东西。

     三、学习问题

     从今年开始，举办各主管市长城市规划设计学习班，以提高全省的规划设计水平。时间7至10天，学习内容包括基本知识，设计课程；讨论方案，专家评点。八、九、十月准备，11月份开课，地点设在郑州，任务交给省建设厅，要请高水平的专家讲课。

     规划设计研讨应是经常性的，可三两个月一次，形式应多样，规模可大可小，也可针对某几个城市、某几个建筑设计或者精品设计，进行研讨，由专家点评。

     为提高全民的文化素质和城市规划建筑设计方面的文化意识，可利用新闻媒体如报纸、电视的两个教育频道，播发专家的发言，进行广泛的宣传。

     四、关于改革

     要重视城市规划编制和审批方式的改革，其中最重要的是专家评审，要建立一个省内专家委员会。再是设计单位的改革，改革是生产力，是为了适应市场化的要求，市场化需要更加规范的管理，省里将出台与之相关的配套改革政策。

     特别感谢与会的专家，希望今后对河南的城市规划建筑设计工作多提宝贵建议，发挥更大的作用。谢谢大家！

     （根据录音整理，未经本人审阅）